1a EDICIÓ CONCURS 2021/22

Poemari guanyador en llengua Espanyola

Títol: PRESTANOMBRES
Autor: Adelmar Ramírez
Editorial: Los sin pisto, 2022
ISBN: 979-8838003102
Pàgines: 96
Categoria: Poesia
Adquisició/compra: Llibreries especialitzades (Llauna Pentinada, Amazon…), poden posar-se en contacte amb nosaltres info@huacalong.cat

DESCRIPCIÓ
Amb força i vitalitat, aquest poemari retrata el pas de l’ull poètic contemporani per diferents escenes quotidianes. Ha estat guardonada amb el Primer Premi del “Primer Concurs Transoceànic de Poesia. Homenatge a Claudia Lars” (2021), organitzat per la Xarxa de Literatura Salvadorenca a Barcelona i Catalunya, la Casa de Cultura El Salvador a Washington i l’editorial independent Los sin pisto, d’El Salvador.

Aquesta publicació ha rebut el suport del Ajuntament de Barcelona, de Huacal ong de solidaritat amb El Salvador i de la Casa de Cultura d’El Salvador a Washington DC.

AUTOR
Adelmar Ramírez (El Pas, Texas, 1989) va estudiar psicologia i escriptura creativa en la Universitat de Texas, en El Paso. Ha publicat el llibre de poesia documental Fuera de temporada (2017) i la seva obra pot trobar-se a la Revista Opción, Revista Himen, La rabia del Axóltl, Párrafo Magazine, Marcapiel, Digo.Palabra.TXT, Revista Albedrío, i Círculo de poesía.

2a EDICIÓ CONCURS 2022/23

Poemari guanyador en llengua Espanyola

Títol: DESDE EL MANICOMIO
Autora: Cèlia Garcia Castany
Editorial: índole editors, 2023
ISBN: 978-99983-64-18-9
Pàgines: 82
Categoria: Poesia
Adquisició/compra: Llibreries especialitzades (Llauna Pentinada, Amazon, todostuslibros.com, ), directament a través de l’editorial: http://www.indoleditores.com/ També, poden posar-se en contacte amb nosaltres info@huacalong.cat

DESCRIPCIÓ
Aquesta segona edició del ‘Concurs Transoceànic de Poesia – homenatge a Claudia Lars’ ens anima de nou a mirar amb optimisme la realitat poètica d’aquests països així com ens estimula a fomentar nous i cada vegada més forts espais d’aproximació, intercanvi i aprenentatge cultural en comú.

L’obra guardonada de la segona edició del concurs, Desde el manicomio, de Cèlia Garcia Castany, és una obra que va destacar, en paraules del jurat, per la seva passió, autenticitat, intensitat i qualitat poètica. Un recorregut revelador per sentiments, instants i experiències pels quals l’autora ens condueix en una ruta vital i original.

AUTORA
Vaig néixer el maig de 1990. Em vaig criar els primers anys de la meva vida en una casa en el camp. El rekurd com una cosa idíl·lica. Als 9 anys, moment en què diuen que comença el despertar de la consciència, em vaig traslladar a la ciutat i vaig començar a escriure els meus primers poemes. En l’adolescència, coincidint amb la separació dels meus pares, vaig travessar una crisi existencial. Aquesta em va portar a començar els estudis de filosofia en la Universitat de Barcelona. Necessitava respostes. Però durant el segon any em vaig adonar que portava tota la meva vida a l’escola, asseguda en una cadira, xopant-me de teoria. I vaig decidir, al costat de la meva parella de llavors, deixar-ho tot i començar un viatge sense destinació per a experimentar què era la vida. Va ser una època estimulant. Aviat va néixer la nostra filla major  i després la segona. Per a llavors jo havia deixat d’escriure, havia estudiat educació infantil i em dedicava exclusivament   a  la maternitat. Abans d’arribar la nostra tercera filla ens traslladem a Costa Rica, buscant un ritme de vida més lent, més senzill i més Naturalesa. Allí comencem un projecte d’escola lliure alternativa que reunia tots els nostres ideals educatius. Però al mateix temps travessem grans dificultats econòmiques i la relació de parella va anar degradant-se. Vaig tornar a escriure. A tota hora. Vaig caure en una depressió profunda després de la decisió de separar-nos i vaig tornar a Espanya, al costat de la meva família, on vaig ser per primera vegada ingressada en un psiquiàtric. L’experiència va ser curta i molt dura. Vaig continuar escrivint. Al voltant d’un any més tard vaig tornar a ingressar, aquesta vegada per un període més llarg. Va ser allí que vaig concebre aquest poemari. Si té alguna qualitat per sobre de qualsevol altra és la sinceritat amb la qual va ser escrit i la falta de censura que em vaig imposar a mi mateixa. Gràcies  per permetre’m compartir-ho.

Cèlia Garcia Castany

2a EDICIÓ CONCURS 2022/23

Poemari guanyador en llengua Catalana

Títol: PAPALLONES DE TINTA
Autor: Isaac Cos
Editorial: Índole editores, 2023
ISBN: 978-99983-64-22-6
Pàgines: 79
Categoria: Poesia
Adquisició/compra: Llibreries en general i especialitzades (La lata peinada, La repunantinha…), directament en la pàgina web de l’editorial, Índole editores. També, poden posar-se en contacte amb nosaltres info@huacalong.cat

DESCRIPCIÓ

Aquesta obra és el resultat d’un experiment literari que es va realitzar a la Universitat d’Oxford, l’any 2020. Van participar-hi experts en literatura comparada de tot el món i el seu objectiu era molt concret: desenvolupar un mètode d’escriptura creativa que permetés innovar en la poesia occidental. Els investigadors donaven per feta una màxima de la sospita textual, a saber: que, arribat el segle XXI, tota la literatura ja està escrita i que és impossible, a partir de l’any 2000, trobar un argument veritablement autèntic.

Aquest grup de prestigi internacional, conegut com a Grams de Lletra, per les seves sigles en anglès –Group of Researchers on Ancient ang Modern Speech- va decidir dur a terme una prova definitiva per demostrar la tendència esterilitzadora de la literatura. Consistia a destruir una obra literària, immolar-la o fer-la miques, per tornar-la a escriure a partir de les seves restes mínimes. Tan sols així es podria comprovar si, malgrat tot, sobrevivia la influència, la mimesi, el rastre artístic. És en aquesta complicada operació textual on intervé el treball poètic de l’Isaac Cos.

Li correspondrà al lector jutjar si la metamorfosi d’aquest experiment ha tingut èxit o no, mentre es deixa interpel·lar per la resultant tècnica d’escriptura creativa.

AUTOR

Isaac Cos (Olot, 1991), graduat en Humanitats i Màster en Teoria de la Literatura i Literatura Comparada, és professor de secundària i batxillerat en llengua i literatura Catalana. Ha col·laborat amb la revista L’Avenç (2013), amb la Residència Faber (2019) i amb el diari digital de cultura Núvol. Ha obtingut premis i reconeixements literaris com el Premi de Poesia de Sant Jordi de la Universitat Pompeu Fabra (2013) o el Premi de Poesia Antoni Vilanova de la Universitat de Barcelona (2014). Ha quedat finalista en el certamen de Poesia Breu d’Olot (2016, 2017, 2018) i ha obtingut una menció especial al I Premi Literari Romanyà en Memòria a Mercè Rodoreda (2023) i una menció extraordinària als premis UB Emprèn (2019).

3a EDICIÓ CONCURS 2023/24

Poemari guanyador en llengua Espanyola

Títol: EL FUTURO ES UN ASESINO
Autora: Natalia Hernández Somarriba
Editorial: índole editors, 2024
ISBN: 978-99983-64-18-9
Pàgines: 82
Categoria: Poesia
Adquisició/compra: Llibreries especialitzades (Llauna Pentinada, Amazon, todostuslibros.com, ), directament a través de l’editorial: http://www.indoleditores.com/ També, poden posar-se en contacte amb nosaltres info@huacalong.cat

DESCRIPCIÓ

L’obra de l’autora nicaragüenca és un compendi de poemes que íntegrament emocionen, inverteixen i impacten per la seva autenticitat i bellesa. La força de les seves paraules, l’alegria i la frescor que domina el conjunt del poemari és el que ha captivat per unanimitat al jurat, atorgant-li el primer lloc de la tercera edició del concurs.

AUTORA

Natàlia Hernández Somarriba (Managua, 1982). Escriptora, docent i investigadora acadèmica. Va començar a publicar poesia per aquí d’inicis d’aquest segle amb grups i revistes literàries a Managua, Nicaragua, com Literatosis. Va treballar més de deu anys com a productora audiovisual i és coproductora dels llargmetratges Heredera del viento (2017) i Días de luz (2019). Més recentment ha publicat als Estats Units en mitjans com Iowa Literària, revista Temporales, Contratiempo, La Horchata Zine; als Països Baixos a Galaxy Gazette de The Writer’s Guide to the Galaxy, i a Nicaragua a Malagana y Alastor Literario. Escriu poesia i narrativa, prefereix evitar ansietats respecte als gèneres literaris i en general. Aquest és el seu primer volum de poemes.

4a EDICIÓ CONCURS 2024/25

Poemari guanyador en llengua Espanyola

Títol: APOCÆLIPSIS
Autor: Josué Andrés Moz
Editorial: índole editors
ISBN: 
Pàgines: 
Categoria: Poesia
Idioma: Castellà
Adquisició/compra: Pròximament pels canals habituals.

DESCRIPCIÓ

APOCÆLIPSIS, Fábula [____] en 5 actos, Josué Andrés Moz ens convida a ser els espectadors d’una obra de teatre en la qual s’esfondra el món, l’amor i el llenguatge. Com en tota obra de teatre, hi ha una mica d’espectacle i molt de mirall. els éssers que habiten aquest APOCÆLIPSIS, desesperats, sense rostre, són incapaços d’adonar-se de les històries que estan repetint, aquestes que «se’ns dificulta tornar a escoltar».

AUTOR

Josué Andrés Moz (El Salvador, 1994). Poeta, guionista, narrador, corrector d’estil, editor, gestor cultural i adaptador idiomàtic. Ha pubicado: “Carcoma” (2017), “Pesebre” (2018), “Babel” (2020), “El libro del carnero” (2021/2024), “Revólver” (2023/2024) i “Crac[k]” (2023). Part de la seva obra ha estat traduïda a l’anglès, italià, àrab i francès. Ha participat en congressos, fires del llibre i festivals de literatura. Col·labora amb nombroses revistes físiques i digitals, en qualitat de coeditor, resenyador i curador.